miércoles, 28 de septiembre de 2011

DIOS SABE LO QUE HACE

Se cuenta que una vez en Inglaterra, que existía una pareja que gustaba visitar tiendas en los centros comerciales de Londres. En una de las tiendas favoritas vendían unas vajillas muy hermosas, y allí vieron una tacita y la señora exclamó ¡nunca había visto algo tan fino como esto! En cuanto tenía la tacita en las manos, escuchó a la tacita que decía ¡Usted no entiende! Yo no he sido esa taza que usted está sosteniendo! Hace mucho tiempo yo era un montón de barro amorfo. Mi creador me tomo en sus manos, me golpeó y me amoldó cariñosamente. Llegó el momento en que me desesperé y le grité ¡Por favor! ¡Ya déjame en paz! pero solo me sonrió y me dijo: "AGUANTA UN POCO MAS TODAVÍA NO ES TIEMPO"

Después me puso en el horno. "Yo nunca había sentido tanto calor" me pregunté porque mi creador quería quemarme, así que toqué la puerta del horno.
A través de la ventana del horno pude leer lo que mi creador decía: ¡Aguanta un poco más, todavía no es tiempo!

Finalmente la puerta se abrió, me tomo mi creador y me puso en una repisa para que me enfriara. ¡Así está mucho mejor!; apenas me estaba refrescando mi creador me estaba pintando y cepillando, ¡el olor a pintura era horrible! sentía que me ahogaba.
¡Por favor detente! le gritaba yo a mi creador, pero el solo movía su cabeza con un gesto negativo y decía: ¡aguanta un poco más, todavía no es tiempo!

Al fin terminó y me metió nuevamente al horno, no era como el primero sino que era más caliente. Le grité y lloré para que me sacara, pero mi creador me decía "aguanta un poco más aun no es tiempo" justo cuando estaba por darme por vencido se abrió la puerta del horno y mi creador me tomó en sus manos y me puso sobre la repisa un poco más alta que las demás, después de una hora me dijo mírate al espejo ¡esta eres tú! yo no podía creerlo ¡esa no podía ser yo!

¡Lo que veía era hermoso! mi creador me dijo "se que te causó mucho dolor y calor estar en ese horno, pero de no haberte puesto allí seguramente te hubieras quebrado, también se que los gases de pintura te provocaban muchas molestias, pero de no haberte pintado tu vida no tendría color y si no te hubiera vuelto al segundo horno, no hubieras sobrevivido mucho tiempo. ¡Ahora eres un producto terminado! eres lo que yo tenía en mente cuando te comencé a formar"
Igual pasa con nosotros. Dios nunca nos va a obligar a que vivamos algo que no podamos soportar.

Dios sabe lo que está haciendo con cada uno de nosotros… Él es el artesano y nosotros
somos el barro con el que el trabaja. Nos moldea y nos da forma para que lleguemos a ser una pieza perfecta y podamos cumplir con su voluntad.

lunes, 5 de septiembre de 2011

“Lo necesario y lo correcto. Regla ortográfica. Debe decirse ¿Presidente o Presidenta?”

Desde el Perú, el licenciado en castellano y literatura V. Molina, afirma: “En español, el plural en masculino implica ambos géneros. Así que al dirigirse al público NO es necesario Ni correcto decir "peruanos y peruanas", "compañeros y compañeras", "niños y niñas", etc., como el ex presidente Alan García puso de moda y hoy en día otros políticos y comunicadores a nivel nacional por TV continúan diciendo.

Decir ambos géneros es correcto, SÓLO cuando el masculino y el femenino son palabras diferentes, por ejemplo: "mujeres y hombres", "toros y vacas", "damas y caballeros", etc.

Ahora viene lo bueno: ¿Cuál es el detallito lingüístico? Debe decirse ¿Presidente o presidenta? Aprendamos bien el español y de una vez por todas. En español existen los participios activos como derivados verbales: Como por ejemplo, el participio activo del verbo atacar, es atacante; el de sufrir, es sufriente; el de cantar, es cantante; el de existir, existente; etc. ¿Cuál es el participio activo del verbo ser?: El participio activo del verbo ser, es "ente". El que es, es el ente. Tiene entidad. Por esta razón, cuando queremos nombrar a la persona que denota capacidad de ejercer la acción que expresa el verbo, se le agrega la terminación 'ente'. Por lo tanto, la persona que preside, se le dice presidente, no presidenta, independientemente de su género.

Se dice capilla ardiente, no ardienta. Se dice estudiante, no estudianta. Se dice adolescente, no adolescenta. Se dice paciente, no pacienta. Se dice comerciante, no comercianta. Se dice cliente, no clienta.

La Sra. Cristina Fernández de Kirchner, es la actual presidente de Argentina. Dilma Rousseff, en su momento, recibió las felicitaciones del Presidente García y su Gobierno, como "Presidenta electa", no por motivos ideológicos, sino por la ignorancia de la gramática de la lengua española. Y ahora en Venezuela, el presidente, hace el mismo uso de estas palabras.

Un mal ejemplo del uso del castellano, al escribir o al hablar, sería decir: La pacienta era una estudianta adolescenta sufrienta, representanta e integranta independienta de las cantantas, y la velaron en la capilla ardienta ahí existenta.

Siempre es bueno aprender de qué y cómo estamos hablando. Pasemos el mensaje a todos nuestros conocidos latinoamericanos, con la esperanza de que llegue a la Casa Pizarro y a Miraflores, para que esos Presidentes hagan buen uso de nuestro hermoso idioma.

No estoy en contra del género femenino, sino del mal uso del lenguaje: Entonces: ¿Presidente o presidenta?